凶梦

何家驹 贺强 

邪完再邪

刘丹 罗莽 刘蓝溪 朱客 

龙虎列传

胡渭康 关德辉 徐少强 午马 梁雪湄 黄雯 程东 

妖夜奇谈

戎耀 靳庆玲 邸世元 李瑞博 

龙虎列传2：火拼天剎邪神

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲 

一念重生

程东 宋丹宁 甘伟雄 史元庭 

没有老公的日子

袁咏仪 何超仪 叶德娴 张智霖 朱咪咪 

义胆红唇

周润发 

积奇玛莉国语

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

索命厨师

刘小乔 何佳伟 储毅 

弑兄奇案国语

张家辉 关咏荷 李中宁 黄子华 吴妙仪 陈志辉 洪同剑 饶芷昀 邓祥 葛英健 伍国健 孟辉 

太空救援(普通话版)

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 

基佬四十

林子祥 陈小春 吴镇宇 伍咏薇 林建明 毛俊辉 舒淇 杨恭如 张坚庭 张同祖 袁咏仪 

无敌浩克国语

爱德华·诺顿 丽芙·泰勒 蒂姆·罗斯 威廉·赫特 蒂姆·布雷克·尼尔森 

太平镇之无边恶魇

丁丁 瞿澳晖 刘南希 张煜枫 

惊梦魂

黄浩华 

旺角卡门(普通话版)

刘德华 

街女国语

狄龙 惠英红 伍咏薇 吴志雄 吴廷烨 

天煞

黎汉持 

踢馆

姜大卫 (David Chiang) 徐少强 (Norman Chu) 高飞 (Phillip Ko) 

绿巨人浩克国语

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩 

我的女友是天使

沈君杰 李恩知 汪碧清 薛桥 

我的男友是后羿

王亚斌 张珊珊 罗大雪 赵梦娜 

波牛

元彪 张国强 李赛凤 狄威 

甩皮鬼

林正英 楼南光 陈颖芝  金十二 谢伟杰 何沛东 金少龙 谢韵诗 钟碧颖 陈龙 翁世杰 

天赐良缘

张学友 

亡命鸳鸯

元彪 

兄弟1986

李修贤 万梓良 林伟 成奎安 谷峰 

神雕侠侣1982

江生 郭追 傅声 龙天翔 黄淑仪 

上海滩十三太保

狄龙 姜大卫 梁家仁 王羽  

撕裂惊爆点国语

杰克·斯卡利亚 波·德瑞克 约翰·萨维奇 道林·海伍德 拉蒙·弗兰克 Michael Harris 大卫·麦考姆 卡洛儿·劳伦斯 

生死战役国语

迈克尔·杜迪考夫 托恩·洛茨 罗恩·哈珀 

铁钩船长国语

达斯汀·霍夫曼 罗宾·威廉姆斯 朱莉娅·罗伯茨 鲍勃·霍斯金斯 玛吉·史密斯 卡罗琳·古多尔 查理·科斯莫 安玻·斯科特 劳蕾尔·克罗宁 菲尔·柯林斯 阿瑟·马利特 以赛亚·鲁宾逊 贾森·费希尔 丹特·巴斯克 劳山·哈蒙德 

笑弹一箩筐国语

莱斯利·尼尔森 埃德·贝格利 

星尘国语

伊恩·麦克莱恩 Bimbo Hart 阿拉斯泰尔·麦金托什 大卫·凯利 本·巴恩斯 凯特·玛蔻温 梅拉妮·希尔 查理·考克斯 西耶娜·米勒 亨利·卡维尔 内森奈尔·帕克 弗兰克·埃利斯 彼得·奥图尔 马克·斯特朗 杰森·弗莱明 马克·希普 斯特鲁恩·罗杰 鲁伯特·艾弗雷特 大卫·威廉姆斯 朱利安·林希德-图特 亚当·布克斯顿 米歇尔·菲佛 克莱尔·丹妮丝 莎拉·亚历山大 乔安娜·斯坎伦 乔治·因斯 杰克·库兰 马克·威廉姆斯 奥利维亚·格兰特 可可·萨姆纳 德克斯特·弗莱彻 罗伯特·德尼罗 瑞奇·热维斯  

新恋爱世纪国语

黎明 刘嘉玲 舒淇 雷颂德 李鞍 郑浩南 郑保瑞 

志在出位国语

钟镇涛 

我是你的小幂phone

杨幂 

风雨相思雁

茅善玉 胡大剐 韦国春 

囧人阿玖之疯狂24H

艺兴 杜肖雄 张笑君 周浩东 齐立强 张豪歌 小青岛 

疯狂大老千

石天 麦嘉 

打工狂想曲

郑裕玲 王祖贤 林忆莲 刘以达 

洪兴大飞哥

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善  

变形金刚5：最后的骑士国语

马克·沃尔伯格 安东尼·霍普金斯 乔什·杜哈明 劳拉·哈德克 桑地亚哥·卡布瑞拉 伊莎贝拉·莫奈 杰洛德·卡尔迈克 斯坦利·图齐 利亚姆·加里根 马丁·麦克里迪 约翰·霍林沃思 丹尼尔·阿德博伊加 格伦·莫肖尔 嘉玛·陈 约翰·特托罗 托尼·海尔 克劳德·诺尔顿 雅各布·扎哈尔 玛姬·斯蒂德 莎拉·斯图尔特 菲比·尼克尔斯 丽贝卡·弗朗特 斯蒂芬·霍根 小本杰明·弗洛雷斯 胡利奥塞萨尔·查韦斯 艾莎卡比娅 安迪·比恩 马克·德克斯特 罗伯·贾维斯 蒂姆·唐尼 克里斯蒂娜·谭 宝琳·麦克林 塞塔·因德尼 温 

陈毅市长

魏启明 彭荫泰 诸葛明 王熙岩  

我没病

魏永 李漓 李一锋 

隐面人国语

冯德伦 伊东美咲 谷原章介 石堂夏央 泽本忠雄 

追击8月15国语

郑中基 蔡卓妍 秦海璐 黄浩然 黄文慧 元华 许绍雄 

雪落无声

王长林 车晓 

小村

林秀强 许桂娥 

生日快乐国语

古天乐 刘若英 曾宝仪 吴嘉龙 吴耀汉 周俊伟 任贤齐 林雪 谭俊彦 工藤佑也 郭羡妮 李勤勤 

失枪72小时国语

李修贤 林伟 陈雅伦 卢惠光 成奎安 夏占士 林雅诗 

剑蝶国语

吴尊 蔡卓妍 胡歌 庾澄庆 狄龙 谭俊彦 冼色丽 熊欣欣 

某年某月某日国语

谢君豪 孙佳君 韩君婷 刘恺威 黄琛如 姚嘉妮 樊亦敏 

情陷掌门人国语

叶佩雯 张豪龙 李龙基 宋本中 林雪 林伟健 

龙咁威2之皇母娘子军呢？国语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

两个独立包装的女人国语

张敏 江美仪 张坚庭 石修 叶蕴仪 汤宝如 朱永棠 

好人大冯

丁甘汉 崔波 沈丹平 

飞虎雄师国语

王敏德 谭耀文 余文乐 黄浩然 洪智杰 王志安 彭怀安 谢凯荣 李茏怡 关秀媚 

花园街一号国语

陳錦鴻 姚樂怡 李麗珍 王喜 陈敏之 郭耀明 汤宝如 蔡晓仪 梁烈唯