自由职业者

爱丽森·布里 爱丽丝·伊芙 约翰·塞纳 克里斯蒂安·史莱特 马尔顿·索克斯 胡安·巴勃罗·拉瓦 朱莉安娜·亚历山大 茉莉·麦克凯恩 丹尼尔·托罗 菲奥娜·霍西 毛里西奥·丘雅 塞巴斯蒂安·埃斯拉瓦 罗伯托·卡诺 迭戈·巴斯克斯 尼尔森·卡马约 马特·穆迪 梅莉达·萨维兹 

困兽国语

钟汉良 吴镇宇 张兆辉 胡杏儿 赵燕国彰 张国强 吉丽 古斌 王可如 周凯 延翔 费启鸣 

重案行动组

未知

重金属粤语

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

重金属国语

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

追金行动

大岛由加利 黄子扬 徐锦江 

补锅英雄粤语

梁普智 林威 叶倩文 潘源良 叶德娴 

补锅英雄国语

梁普智 林威 叶倩文 潘源良 叶德娴 

出笼马骝粤语

程小东 侯朝声 关东 林辉煌 赵志凌 

大块头有大智慧粤语

刘德华 张柏芝 张兆辉 汤宝如 秦煌 黄华和 元彬 

大力神和勇士公主 下

保罗·特尔弗 伊丽莎白·帕金斯 西恩·奥斯汀 

大块头有大智慧国语

刘德华 张柏芝 张兆辉 汤宝如 秦煌 黄华和 元彬 

大力神和勇士公主 上

保罗·特尔弗 伊丽莎白·帕金斯 西恩·奥斯汀 

刀马旦国语

钟楚红 林青霞 叶倩文 郑浩南 午马 张国强 秦沛 谷峰 曾江 吴君如 

刀马旦粤语

钟楚红 林青霞 叶倩文 郑浩南 午马 张国强 秦沛 谷峰 曾江 吴君如 

恶霸国语

李修贤 胡锦 谷峰 罗烈 

赌豪

张敏 吕良伟 柏安妮 沈威 吴镇宇 

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉吉·格尔比克 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶克 拉迪斯拉夫·伯兰 TomásValík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 IvoNovák MarekDobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜 凯斯·达 

独臂拳王

王羽 龙飞 田野 唐沁 

低俗小说

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 阿曼达·普拉莫 蒂姆·罗斯 塞缪尔·杰克逊 菲尔·拉马 布鲁斯·威利斯 弗兰克·威利 布尔·斯蒂尔斯 文·瑞姆斯 劳拉·拉芙蕾丝 保罗·考尔德伦 布罗娜·加拉赫 罗姗娜·阿奎特 埃里克·斯托尔兹 玛丽亚·德·梅黛洛 

封神劫粤语

刘雪华 莫少聪 刘永 龙天翔 王戎 

封神劫国语

刘雪华 莫少聪 刘永 龙天翔 王戎 

改朝换代

杰米·福克斯 

黑侠2粤语

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

黑侠2国语

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

豪门情仇 上

马克·辛格 黛伯拉·谢尔顿 马克·哈米尔 查尔斯·纳佩尔 阿德里安娜·巴比欧 迈克尔·德·巴雷斯 

海军突击队

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

八彩林亚珍国语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

八彩林亚珍粤语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

艾丽卡

詹妮弗·加纳 高兰·维斯耶克 克丽斯滕·齐恩 李威尹 

暴走威龙1996

迈克尔·杜迪考夫 Ardon·Bess 米歇尔·约翰逊 

喀纳斯水怪

刘腾远 张娜 张永达 常琳 斯力更 林威 

地牢围攻

杰森·斯坦森 莉莉·索博斯基 约翰·瑞斯-戴维斯 朗·普尔曼 克莱尔·弗兰妮 克里斯塔娜·洛肯 马修·里沃德 布莱恩·J·怀特 麦克·多普德 威尔·桑德森 塔尼亚·索尔尼尔 雷·利奥塔 伯特·雷诺兹 加布里埃尔·罗斯 科林·福特 米歇尔·哈里逊 伊娃·帕德贝格 达伦·萨赫拉维 艾伦·坡尔 迈克尔·艾克朗德 丹尼尔·博乐奥 克里斯托弗·罗莎蒙德 萨奇·布洛克勒班克 凯莉·弗莱明 邓肯·弗雷泽 丹尼斯·科贝特 Kevin D. Murray 

恶爷粤语

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威 

恶爷国语

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威 

约翰尼与克莱德

梅根·福克斯 白灵 瓦妮萨·安吉尔 罗伯特·拉萨多 泰森·里特 布雷特·阿扎尔 Armen Garo 肖恩·林金 Sydney Jenkins 尼克·普林西比 Charles W Harris III 汤姆·格林 迈克尔·祖科拉 Fred Sullivan Claudio Orefice 

93国际列车大劫案：莫斯科行动

张涵予 刘德华 黄轩 文咏珊 谷嘉诚 赵炳锐 白那日苏 张本煜 尚语贤 徐小飒 韩秋池 何晟铭 阿如那 朱珠 石兆琪 石凉 陈大明 纪焕博 姿娜 

36小时惊恐

Uwe Bohm Johannes Brandrup Ulrich Mühe 

暗战2粤语

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 黄卓玲 罗永昌 

暗战2国语

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 黄卓玲 罗永昌 

八卦宗师

欧力豪 谢苗 孙夕尧 梁小龙 刘锡明 熊欣欣 吴文 陈铁军 江岛 王美英 韩佳纹 段亚兰 

绑架者

白百何 黄立行 明道 李淳 李玖哲 徐静蕾 梁天 

爆炸令

何家劲 于荣光 卢惠光 周嘉玲 李子雄 陈望华 陈捷文 陈达广 Sheng Chen Shu-Kei Chow 钟洁怡 黄凯森 洪天明 郭卓桦 刘美娟 李忠志 火星 河国荣 谭淑梅 黄志强 黄华和 黄伟辉 Max Ip 

搏命单刀夺命枪国语

洪金宝 刘家荣 火星 梁家仁 石天 麦嘉 林正英 元彪 

搏命单刀夺命枪

洪金宝 刘家荣 火星 梁家仁 石天 麦嘉 林正英 元彪 

超级警察之女儿当自强

刘嘉玲 罗美薇 毛舜筠 

赤胆情国语

李修贤 郑裕玲 林威 王小凤 

冲锋车国语

吴镇宇 

城市特警国语

李子雄 王祖贤 黄衍濛 郭追 卢景华 朱江 麦翠娴 黎彼得 黄志强 周文健 张耀扬 仇云波 

冲锋车粤语

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

大事件国语

陈慧琳 张家辉 任贤齐 林雪 任达华 许绍雄 邵美琪 张兆辉 尤勇智 丁海峰 

大事件粤语

陈慧琳 张家辉 任贤齐 林雪 任达华 许绍雄 邵美琪 张兆辉 尤勇智 丁海峰 

刀马镇之永贞

未知

子弹就是上帝

伊桑·苏普利 杰米·福克斯 尼古拉·科斯特-瓦尔道 詹纽瑞·琼斯 乔纳森·塔克 麦卡·梦露 布兰登·萨克斯顿 卡尔·格洛斯曼 

萨扬: 干旱之路

恩里克·阿尔切 阿尔佛莱德·卡斯特罗 豪尔赫·洛佩兹 伊尔·迈耶 Rallen Montenegro Katalina Sánchez 

扎职2国语

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

扎职2粤语

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

GT赛车：极速狂飙

大卫·哈伯 奥兰多·布鲁姆 阿奇·马德基 平岳大 达伦·巴内特 洁芮·哈利维尔 杰曼·翰苏 乔舒亚·斯特拉多斯基 丹尼尔·普伊格 梅芙·库蒂埃-李利 佩佩·巴罗佐 尼尔·玛克谢 尼基尔·帕尔玛 托马斯·克莱舒曼 小田部阿基 上田贞夫 杰米·肯纳 罗伊斯·克罗宁 哈尔基·巴姆布拉 艾梅莉娅·哈特福德 林赛·帕蒂森 马里亚诺·冈萨雷斯 马克西米利安·蒙特 李尚熙 西奥·克里斯廷 劳埃德·梅雷迪斯 希亚兰·乔伊斯 斉藤里奈 安德莉娅·瓦西利乌 雅克·乔夫雷特 赛琳·库哈达罗格鲁 理查德·坎布里奇 

急速杀阵

Raphael Logam 米尔黑·考塔兹 蒂亚戈·马丁斯 谢伦·梅内泽斯 保罗·维列纳 伊万德罗·梅斯奇塔 

封神演义之斩仙飞刀

李志成 李雄 赵芳华 周宇鹏 朱莉 李子雄 孙明振